Übersetzung von "to no avail" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "to no avail"

to no avail adverb

напрасно

I'll wait and wait to no avail.

Я буду ждать и ждать хотя и напрасно.

Kontexte mit "to no avail"

I'll wait and wait to no avail. Я буду ждать и ждать хотя и напрасно.

I ran, brought water, but to no avail, in front of my eyes the Khatyn villagers died one after another. Я побежал, принес воды, но напрасно: на моих глазах один за другим умирали жители Хатыни.

This is America’s story, too: It has waited decades for middle-class jobs to come back, through a loop cycle of political bickering, to no avail. У Америки похожая история. Она долгие годы ждала, когда вернутся рабочие места для среднего класса, проходя один цикл политических междоусобиц за другим. Но все напрасно.

The reconsideration, however, was to no avail. Но пересмотр ни к чему не привел.

Two successive Georgian presidents then waged war on the regions to no avail. Затем два последующих президента Грузии развязывали войну в этих регионах, однако безрезультатно.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen