Übersetzung von "étiquette" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "étiquette"

l' étiquette f substantiv

pl. étiquettes

label [ˈleɪbl] (stéréotype)

Mettez une étiquette sur tous les sacs.

Attach labels to all the bags.

tag [tæɡ] (à attacher)

La nouvelle voiture de sport de Toyota affiche une étiquette de prix salée.

Toyota's new car sports a hefty price tag.

etiquette [ˈetɪket] (conduite)

Il y a une étiquette convenable à chaque chose, même une orgie.

There's proper etiquette for everything, even an orgy.

ticket [ˈtɪkɪt] (achats)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

étiqueter verb Konjugation

étiquette / étiquetai / étiqueté

label [ˈleɪbl] (marquer)

Mettez une étiquette sur tous les sacs.

Attach labels to all the bags.

tag [tæɡ] (objet)

La nouvelle voiture de sport de Toyota affiche une étiquette de prix salée.

Toyota's new car sports a hefty price tag.

ticket [ˈtɪkɪt] (prix)

stigmatize [ˈstɪɡmətaɪz] (réputation)

mark [mɑ:k] (magasin)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "étiquette" (14)

étiquette de prix - price tag
étiquette à prix élevé - high price tag
étiquette de début - header label
étiquette de fin - trailer label
étiquette à bagages - baggage tag
étiquette à œillet - tie-on label
étiquette adhésive - stick-on label
étiquette adresse - address label
étiquette de câble - cable tag
étiquette de marchandises - cargo tag

Kontexte mit "étiquette"

Mettez une étiquette sur tous les sacs. Attach labels to all the bags.

La nouvelle voiture de sport de Toyota affiche une étiquette de prix salée. Toyota's new car sports a hefty price tag.

Il y a une étiquette convenable à chaque chose, même une orgie. There's proper etiquette for everything, even an orgy.

Il a attaché une étiquette au sac. He attached a label to the bag.

Veuillez coller cette étiquette sur vos bagages. Please stick this label to your baggage.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.