Übersetzung von "remettre" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "remettre"

remettre verb Konjugation

remets / remis / remis

give [ɡɪv] (objet)

Alors, veuillez lui remettre cette note. C'est urgent.

Then, please give him this note. This is urgent.

deliver [dɪˈlɪvə] (livrer)

L'envoi mentionné ci-dessus a été dûment remis.

The above-mentioned mail item has been duly delivered.

present ['prez(ə)nt] (prix)

Elle lui a remis le trophée.

She presented him with the trophy.

delay [dɪˈleɪ] (ajourner)

remit [rɪˈmɪt] (paiement)

pardon [ˈpɑ:dn] (religion)

make feel better (médecine)

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "remettre" (44)

se remettre - recover
il ne faut pas remettre à demain ce que l'on peut faire aujourd'hui - never put off till tomorrow what can be done today
remettre en forme - put back into shape
remettre en état - repair
se remettre en état - repair
remettre à flot - float again
remettre au pas - reprimand
remettre d'aplomb - put back on feet
remettre en cause - call into question
remettre en circulation - put back into circulation

Kontexte mit "remettre"

Nous devrions probablement remettre la compétition. We should probably postpone the competition.

Alors, veuillez lui remettre cette note. C'est urgent. Then, please give him this note. This is urgent.

Veuillez remettre les papiers requis. Please hand in the necessary papers.

Tu dois remettre les pendules à l'heure une bonne fois pour toutes. You need to set the record straight once and for all.

Ils furent contraints de remettre leur départ. They were compelled to postpone their departure.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.