Translation of "à coup sûr" to Russian

10 / 5000

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

переведено

Advert

Dictionary: "à coup sûr" - translations and examples

à coup sûr

наверняка (locution adverbiale, modalité - assurance)

Si vous êtes à court du médicament, vous mourrez à coup sûr.

А если у вас кончится лекарство, вы умрёте наверняка.

Exemples with "à coup sûr"

Si vous êtes à court du médicament, vous mourrez à coup sûr. А если у вас кончится лекарство, вы умрёте наверняка.

Malheureusement, l'ONU n'a pu empêcher les EU et d'autres pays de prendre des mesures qui presque à coup sûr enfreignaient la loi internationale. К сожалению, ООН не смогла предотвратить действия со стороны США и других стран, которые почти наверняка противоречат международному праву.

Ce n'est à coup sûr pas un Etat démocratique. Определённо, это не демократическое государство.

Cela nécessite, à coup sûr, de former à nouveau tous les personnels. Естественно, это подразумевает переобучение всего медицинского персонала.

La plupart dit, pourquoi prendre des risques quand je peux avoir 1500 à coup sûr ? Большинство людей говорят - зачем мне рисковать, если я могу точно получить полторы тысячи баксов?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation of "à coup sûr" to Russian

Dictionary: "à coup sûr" - translations and examples

Exemples with "à coup sûr"

All Word Forms in One Table

DOWNLOAD OUR FREE APP PROMT.ONE