Übersetzung von "fort" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "fort"

fort adjektiv

fort / forte / forts / fortes

сильный (qualité)

Le vent souffle plus fort.

Ветер дует сильнее.

резкий

Qu'on les apprécie ou non, Carter et Reagan avaient des programmes fort divergents pour l'Amérique latine.

Нравятся они Вам или нет, Картер и Рейган предложили резкий контраст в отношениях с Латинской Америкой.

громкий

Parlez très fort, quelle année?

Громко кричите, какой год?

крепкий

je t'embrasse très fort

Я тебя крепко обнимаю

здоровый

en bonne santé, fort, capable".

здоровый, сильный, способный".

усиленный

andere Übersetzungen 3

ausblenden

fort adverb

очень (intensité)

je t'aime très fort

Я тебя очень люблю

сильно (degré)

Un tel rapprochement peut s'avérer fort trompeur.

Такая связь может сильно вводить в заблуждение.

le fort m substantiv

форт м.р. (militaire)

En voici d'autres, Fort Collins.

Вот еще одна - в Форт-Коллинзе.

сильная сторона ж.р. (domaine)

сильный человек м.р. (personne)

Phrasen mit "fort" (77)

très fort - очень сильный
prix fort - полная цена
au plus fort de - в разгар
haut et fort - громко и ясно
fort bien - очень хорошо
point fort - сильное место
parler plus fort - говорить громче
raison du plus fort - право сильного
se parler plus fort - говорить громче
depuis fort longtemps - уже давно

Kontexte mit "fort"

Le vent souffle plus fort. Ветер дует сильнее.

Qu'on les apprécie ou non, Carter et Reagan avaient des programmes fort divergents pour l'Amérique latine. Нравятся они Вам или нет, Картер и Рейган предложили резкий контраст в отношениях с Латинской Америкой.

je t'aime très fort Я тебя очень люблю

Parlez très fort, quelle année? Громко кричите, какой год?

je t'embrasse très fort Я тебя крепко обнимаю

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.