Tradução de "guide" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "guide"

le guide m substantivo

гид м.р. (personne)

N'incrimine pas la guide.

Гид не виновата.

руководство ср.р. (imprimé)

L'Histoire, si on l'interprète avec prudence, reste un bon guide.

Таким образом, прошлое (при условии его правильной интерпретации) может служить хорошим руководством на будущее.

проводник м.р.

Et notre guide était une prof de sciences du coin.

И нашим проводником была местная учительница естественных наук.

экскурсовод м.р.

Farid Mugimzadeh, le guide touristique azéri, explique que les Talysh ont des gènes particuliers.

Азербайджанский экскурсовод Фарид Мугимзаде объясняет это особыми генами талышей.

путеводитель м.р.

Avez-vous un guide en russe

У вас есть путеводитель на русском

outras traduções 2

ocultar

guider verbo Conjugação

guide / guidai / guidé

направлять (directionnel)

Il peut vous guider dans une ville.

Он помогает направлять вас в городе.

руководить (politique, administration)

Le principe qui nous guide reste le même :

Нашим руководящим принципом всегда остается:

управлять (technique, transport)

guidé adjetivo

guidé / guidée / guidés / guidées

руководимый

se guider verbo

руководствоваться

Si le passé récent sert de guide, alors on peut se permettre d'être optimiste pour l'Irak.

Если руководствоваться событиями недавнего прошлого, у Ирака есть основание для оптимизма.

ориентироваться

Expressões com "guide" (14)

guide touristique - путеводитель
guide d'achat - руководство по покупкам
guide de courroie - вожжа
guide de montagne - горный проводник
guide de sites - гид сайтов
guide d'ondes - волновод
guide pratique - умелое руководство
guide routier - карта дорог
guide TV - гид TV
moustache en guide de vélo - усы с закрученными вверх кончиками

Exemplos com "guide"

elle est au coeur de la doctrine prévalente qui guide la politique étrangère de la Russie. оно лежит в основе господствующей доктрины, направляющей курс российской внешней политики.

N'incrimine pas la guide. Гид не виновата.

Si le passé récent sert de guide, alors on peut se permettre d'être optimiste pour l'Irak. Если руководствоваться событиями недавнего прошлого, у Ирака есть основание для оптимизма.

Le principe qui nous guide reste le même : Нашим руководящим принципом всегда остается:

L'Histoire, si on l'interprète avec prudence, reste un bon guide. Таким образом, прошлое (при условии его правильной интерпретации) может служить хорошим руководством на будущее.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.