Traducción de «найти» al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

5 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

Traducciones del diccionario para "найти"

находить verbo Conjugación

нахожу / находишь / - / находят

finden

Это замечательный способ находить гены.

Es ist ein wunderbarer Weg, Gene zu finden.

vorfinden

Китай, несомненно, найдет в Европе жесткого партнера по переговорам.

China wird in der EU zweifellos einen zähen Verhandlungspartner vorfinden.

wieder finden

Рукопись будет найдена внутри бутылки.

Das Manuskript wird im Inneren einer Flasche wiedergefunden werden.

auffinden

überkommen (овладевать)

otras traducciones 2

ocultar

Sinónimos de "найти"

находить:: выявлять изыскивать обнаруживать обретать отыскивать

Contextos con "найти"

Не могу найти свой багаж. Ich finde mein Gepäck nicht.

Конгресс не сможет на этот раз найти достаточное количество таких лазеек. dieses Mal wird der Kongress keine ausreichenden Schlupflöcher mehr vorfinden, die man noch schließen könnte.

Том не может найти Марию. Tom kann Maria nicht finden.

Это подтверждается ежегодными попытками миллионов людей переехать из развивающихся стран в развитые, где они надеются найти политическую стабильность, возможность работать, получать медицинское обслуживание и образование, которых им так не хватало у себя на родине. Das zeigt sich an den Bemühungen von Millionen von Menschen, die jedes Jahr aus den Entwicklungsländern in die Industrieländer kommen, wo sie sich politische Stabilität, Arbeitsmöglichkeiten, Gesundheitsversorgung und Bildungschancen erhoffen, die sie daheim nicht vorfinden.

Я знаю, где найти воду. Ich weiß, wo man Wasser finden kann.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.