Übersetzung von "место заключения" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

16 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "место заключения"

место заключения n substantiv Deklination

pl. места заключения

place [pleɪs]

Пункт (b)- место заключения договора

Paragraph (b) Place of contract

detention facility

Прокурор должен иметь свободный доступ в места заключения и право проводить беседы с заключенными, лично или по телефону.

The Procurator enjoyed free access to detention facilities and was able to conduct private interviews with detainees in person or over the telephone.

detention centre

detention center

place of detention

place of confinement (Military)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "место заключения" (6)

место заключения договора - place of agreement
место заключения контрактов - place of contracts
место заключения соглашения - place of agreement
место заключения договоров - place of agreements
место заключения контракта - place of contract
место заключения соглашений - place of agreements

Kontexte mit "место заключения"

Пункт (b)- место заключения договора Paragraph (b) Place of contract

Место заключения соглашения: Villa, St.Vincent Place of agreement: Villa, St. Vincent

Была выражена убежденность в том, что в отношении таких важных вопросов, как время и место заключения договора, необходимость в определенности имеет главенствующее значение. It was strongly felt that, on such important issues as the time and place of contract formation, the need for certainty was paramount.

Было настоятельно высказано мнение о том, что в отношении таких важных вопросов, как время и место заключения договора, необходимость в определенности имеет основополагающее значение. It was strongly felt that, on such important issues as the time and place of contract formation, the need for certainty was paramount.

Кроме того, тот факт, что место заключения договора находится в другом государстве, а не в том, где происходит выполнение договора, не придает договору “международного характера”. Also, the fact that the place of the conclusion of the contract is located in a different State from the State in which the performance takes place does not render the contract “international”.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.