Tradução de “прийтись” para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 5000

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

Anuncie

Traduções de dicionário para "прийтись"

прийтись verbo Conjugação

придусь / придёшься / придутся

come [kʌm]

Лив, сейчас придется снимать лифчик.

Liv, that bra's coming off.

have [hæv]

Придется одеть мои эластичные штаны.

I'm gonna have to wear my stretchy pants now.

fall [fɔ:l]

Он упал и поранился, и мне пришлось отвезти его в больницу.

He fell and got injured and I had to bring him to the hospital.

fit [fɪt]

Хорошо, тем, кто не влезет в автобусы, придётся идти пешком.

All right, anyone who can't fit on the buses will just walk.

be necessary

Поэтому раньше или позже придется повышать налоги.

So, sooner or later, a tax hike will be necessary.

be the share

outras traduções 3

ocultar

Expressões com "прийтись" (8)

прийтись впору прийтись к лицу прийтись как нельзя кстати прийтись на долю прийтись по вкусу прийтись по душе прийтись по фигуре прийтись туго

Exemplos com "прийтись"

Придется одеть мои эластичные штаны. I'm gonna have to wear my stretchy pants now.

Лив, сейчас придется снимать лифчик. Liv, that bra's coming off.

Он упал и поранился, и мне пришлось отвезти его в больницу. He fell and got injured and I had to bring him to the hospital.

Поэтому раньше или позже придется повышать налоги. So, sooner or later, a tax hike will be necessary.

Хорошо, тем, кто не влезет в автобусы, придётся идти пешком. All right, anyone who can't fit on the buses will just walk.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.