Übersetzung von "приманка" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "приманка"

приманка f substantiv Deklination

pl. приманки

bait [beɪt]

Я не могу сказать наверняка, что её приманил источник света, потому что здесь есть еще и приманка.

And I can't claim for sure that the optical source brought it in, because there's bait right there.

lure [ljuə]

И я подумала, знаете ли, что это неплохая приманка.

And I thought, "You know, that might actually make a pretty good lure."

decoy ['diːkɔɪ]

Тайри знал, что он играет роль приманки.

Tyree knows he's playing the part of a decoy.

Phrasen mit "приманка" (1)

аэрозольная приманка - bait spray

Kontexte mit "приманка"

Я не могу сказать наверняка, что её приманил источник света, потому что здесь есть еще и приманка. And I can't claim for sure that the optical source brought it in, because there's bait right there.

И я подумала, знаете ли, что это неплохая приманка. And I thought, "You know, that might actually make a pretty good lure."

Идея интеграции Израиля в НАТО в последнее время продвигается как приманка, которая должна побудить еврейское государство сделать необходимые уступки в арабо-израильском мирном урегулировании. The idea of integrating Israel into NATO has frequently been advanced as bait to encourage the Jewish state to make the necessary concessions for an Arab-Israeli peace settlement.

У этого есть приманка, со всеми интересными ниточками, исходящими от нее. And this one has a lure with all kinds of little interesting threads coming off it.

Эта рыба - рождественская елка. На ней все горит. И не только приманка, This is a Christmas tree of a fish; everything on this fish lights up, it's not just that lure.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.