PROMT.One

Translation of “проклятия” to English

9 / 5000

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

переведено

Advert

Dictionary: "проклятия" - translations and examples

проклятие n noun Listen Declension
pl. проклятия
curse [kə:s] (перен., напасть) Listen
Боже милостивый, какое ужасное проклятие.
Good heavens, what a terrible curse.
damnation [dæmˈneɪʃən] Listen
Потерянные души, осуждённые на проклятие.
The lost souls, condemned to damnation.
darn [dɑ:n] Listen
Проклятие, согнать нас караулить по такой погоде!
Darn, make us work at night in this terrible weather!
jinx [dʒɪŋks] Listen
Как я могу выиграть если рядом такое проклятие как ты?
How am I supposed to win with a jinx like you next to me?
malediction [ˌmælɪˈdɪkʃən] Listen
imprecation [ˌɪmprɪˈkeɪʃən] (заклинание) Listen
other translations 3
hide

"проклятия": synonyms

Exemples with "проклятия"

От ресурсного проклятия к благословлению From Resource Curse to Blessing
Мы не попали в ловушку из-за вечного проклятия. We're not trapped in here for eternal damnation.
Для палачей он был идеалом царства абсолютного зла и проклятия, в которое направлялись принцы и нищие, философы и теологи, политические деятели и деятели искусств; он был местом, где потеря куска хлеба означала потерю жизни и где улыбка друга означала еще один день надежды. It was an executioner's ideal of a kingdom of absolute evil and malediction to which were sent princes and beggars, philosophers and theologians, politicians and artists; a place where to lose a piece of bread meant losing life and where a smile from a friend meant another day of promise.
Он направил силы на изгнание проклятия. He cast a banishment curse.
Понимание моего проклятия настигло меня вопящего, празднующего свою ужасную победу. The knowledge of my damnation paced me shouting, celebrating its awful victory.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Conjugation and declension

All Word Forms in One Table

Check verb forms, noun plurals, feminine adjective forms, and grammatical cases. Enter a word in any form to find its full inflection table.

7languages
EN · DE · FR · ES · IT · PT · RU
Explore the Section

DOWNLOAD OUR FREE APP PROMT.ONE

Download on the App Store - PROMT.OneDownload on the App Store - PROMT.One Get it on Google Play - PROMT.OneGet it on Google Play - PROMT.One
OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how