Traducción de "смешно" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "смешно"

смешно adverbio

funny [fʌnɪ]

Это не смешно, черт возьми!

It ain't so goddamned funny!

ridiculously

смешной adjetivo Declinación

смешнее / смешнейший

funny [fʌnɪ]

Для рыбы-клоуна, он не смешной.

For a clownfish, he's not that funny.

ridiculous [rɪˈdɪkjuləs]

Итак, говорим до свидания машине и привет смешной страховой премии.

So, say sayonara to the car and hello, ridiculous insurance premium.

comical [ˈkɔmɪkəl]

Его не просто унизили этим намордником, но еще и прикрыли явное нарушение прав, придав ему смешной вид.

Not only do they emasculate him with a muzzle, but they mask the obvious rights violation by making it a comical distraction.

Contextos con "смешно"

Это не смешно, черт возьми! It ain't so goddamned funny!

Подумайте, как смешно это звучит. Think about how ridiculous that sounds.

Но это далеко не смешно. But this is no laughing matter.

Мне кажется, это довольно смешно: Now, this is funny for me:

Быть старой развалиной, вот что смешно. Being a decrepit old bag of bones, that's what's ridiculous.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.