Übersetzung von "списание" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "списание"

списание n substantiv Deklination

pl. списания

write-off

Товары производственного назначения удаляются под списание.

Capital goods are removed as write-off.

writing off

Дополнительные сведения см. в разделе (RUS) Факторы для Списание расходов (форма).

For more information, see (RUS) Factors for deferrals writing off (form).

writedown

И списание долга должно в значительной мере в этом помочь.

A Russian writedown would help.

decommissioning

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "списание" (18)

списание задолженности - debt cancellation
списание долгов - debt relief
списание долга - debt relief
списание задолженностей - debt relief
списание денежных средств - funds write-off
списание огнестрельного оружия - deactivation of firearms
списание на брак - write-off to scrap
списание НДС - VAT write-off
списание товаров - goods write-off
списание стоимости - cost depletion

Kontexte mit "списание"

Товары производственного назначения удаляются под списание. Capital goods are removed as write-off.

Дополнительные сведения см. в разделе (RUS) Факторы для Списание расходов (форма). For more information, see (RUS) Factors for deferrals writing off (form).

И списание долга должно в значительной мере в этом помочь. A Russian writedown would help.

Списание наличных средств, дебиторской задолженности и имущества Write-offs of losses of cash, receivables and property

Несмотря на недавние неудачи, списание угрозы, исходящей от ИГИЛ, столь же необоснованно, как и преждевременно. Despite recent setbacks, writing off the threat posed by ISIS is as unwarranted as it is premature.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.