Übersetzung von "осадок" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "осадок"

осадок m substantiv Deklination

pl. осадки

le précipité m (хим.)

Это вот этот темно фиолетовый осадок в клетках, который показывает нам, что ген включен.

C'est ce précipité violet foncé dans la cellule qui nous dit qu'un gène est activé ici.

le sédiment m (отложение)

Если мы попытаемся заглянуть в прошлое, то увидим историю Земли в осадках и горах.

Ce que l'on voit quand on revient en arrière dans ces sédiments et ces roches est un enregistrement de l'histoire de la Terre.

le résidu m (Ökologie)

В результате такой небрежности пагубный социальный и политический осадок наполняет сегодняшнее Косово.

Conséquence de cette négligence, un résidu social et politique délétère imprègne le Kosovo actuel.

le dépôt m

la lie f (в вине)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "осадок" (2)

осадок грунта - dépression du sol
осадок центрифугирования - culot

Kontexte mit "осадок"

Это вот этот темно фиолетовый осадок в клетках, который показывает нам, что ген включен. C'est ce précipité violet foncé dans la cellule qui nous dit qu'un gène est activé ici.

В результате такой небрежности пагубный социальный и политический осадок наполняет сегодняшнее Косово. Conséquence de cette négligence, un résidu social et politique délétère imprègne le Kosovo actuel.

Если мы попытаемся заглянуть в прошлое, то увидим историю Земли в осадках и горах. Ce que l'on voit quand on revient en arrière dans ces sédiments et ces roches est un enregistrement de l'histoire de la Terre.

чтобы они выпадали в осадок. et les fait précipiter.

Около 20 миллиардов тонн водных паров каждый день впитываются северо-восточными пассатами, и в итоге выпадают в осадок в виде дождя на Лаплатскую низменность. Quelque chose comme 20 milliards de tonnes par jour de vapeur d'eau sont absorbées par les alizés du nord-est, pour finalement tomber sous forme de pluie le long du Bassin de La Plata.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.