Traduction de « издали » en espagnol

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "издали"

издали adverbe

de lejos

Эти львицы, при наблюдении издали, выглядели как дерущиеся.

Estas leonas, vistas de lejos, parecían estar peleando.

издавать verbe Conjugaison

издаю / издаешь / - / издают

publicar

В 1968 я издал "Каталог планеты Земля".

En 1968, publiqué la revista Whole Earth Catalog.

emitir (о звуке)

Поэтому они могут издавать звук немного более высокой частоты, с более широким диапазоном и вообще более сложные звуки.

Y pueden emitir un sonido de frecuencia un poco más alta de banda más ancha y más complicado.

promulgar (о законе)

exhalar (о запахе)

autres traductions 1

masquer

Contextes avec "издали"

Америка должна быть более настойчивой в своих требованиях о том, чтобы молдавские власти уважали власть закона, издали реестр всех задержанных людей, предоставили им доступ к адвокатам и членам семьи и гарантировали, чтобы их не преследовали. Estados Unidos debería exigir con más firmeza que las autoridades de Moldova respeten el Estado de derecho, publiquen una lista de todos los detenidos, les permitan entrevistarse con abogados y ver a sus familiares y garanticen que no se les acosará.

Эти львицы, при наблюдении издали, выглядели как дерущиеся. Estas leonas, vistas de lejos, parecían estar peleando.

В 1968 я издал "Каталог планеты Земля". En 1968, publiqué la revista Whole Earth Catalog.

дирижер не издает ни одного звука. El director de una orquesta no emite sonido.

В своей стране идея Саркози особенно предназначена для молодежи, издавая патриотический призыв к ценностям работы и дисциплины, контрреволюционной революции. En el escenario nacional, Sarkozy ha dirigido su mensaje en particular a los jóvenes, al formular un llamamiento patriótico en pro de los valores del trabajo y la disciplina, una revolución contrarrevolucionaria.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents