Translation of "toda" to German

Select source language

Source text

4 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "toda"

toda adverb

ganz (completamente)

¡Ah! ¡Tienes toda la razón!

Ach so! Du hast ganz Recht!

toda pronoun

alles (indefinido)

Le deseo toda la felicidad del mundo.

Ich wünsche Ihnen alles Glück der Welt.

Phrases with "toda" (12)

a toda costa - um jeden Preis
a toda prisa - so schnell wie möglich
a toda madre - glänzend
a toda página - in voller Länge
a toda pastilla - rasend schnell
a toda velocidad - mit rasender Geschwindigkeit
con toda clase de - mit aller Klasse von
con toda seguridad - mit aller Sicherheit
con toda tranquilidad - ganz ruhig
en toda regla - ordnungsgemäß

Contexts with "toda"

Le deseo toda la felicidad del mundo. Ich wünsche Ihnen alles Glück der Welt.

¡Ah! ¡Tienes toda la razón! Ach so! Du hast ganz Recht!

Le di toda la plata que tenía. Ich habe ihm alles Geld gegeben, das ich hatte.

"¡Si solo pudiera hacerte toda mía!" dijo el pequeño conejo. "Wenn du nur ganz mir gehören könntest!" sagte das kleine schwarze Kaninchen.

Toda la vida es sueño, y los sueños, sueños son. Ein Traum ist alles Leben und die Träume selbst ein Traum.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.