Übersetzung von "desprenderse" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "desprenderse"

desprenderse verb Konjugation

следовать (deducirse)

Se desprenden dos lecciones de estas reflexiones.

Два урока следуют из этих соображений.

отказываться (renunciar)

Porque no es fácil desprenderse de 5 dólares.

Потому что отказаться от 5 долларов нелегко.

вытекать

La tercera enseñanza se desprende de estas consideraciones.

Из данных рассуждений вытекает третий урок.

отделяться

уходить (soltarse)

исходить (emanar)

избавляться (liberarse)

последовать (deducirse)

andere Übersetzungen 5

ausblenden

Kontexte mit "desprenderse"

Porque no es fácil desprenderse de 5 dólares. Потому что отказаться от 5 долларов нелегко.

Le llevará tiempo a los líderes de Asia desprenderse de las cargas del pasado, especialmente en casos que tengan que ver con las relaciones con Occidente. Для лидеров Азии потребуется время для того, чтобы избавиться от наследия прошлого и в некоторых случаях это в особенности касается отношений с Западом.

Desprenderse de lo que uno quiere es difícil, pero a veces no tenemos otra opción. Отказываться от того, что ты хочешь тяжело, но иногда у нас нет другого выбора.

Se desprenden dos lecciones de estas reflexiones. Два урока следуют из этих соображений.

En los últimos años, varios grupos se han desprendido de los partidos gobernantes tradicionales. За последние годы несколько групп откололось от нынешних партий.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.