Übersetzung von "marcar" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "marcar"

marcar verb Konjugation

marco / marqué / marcado

отмечать

La Navidad está destinada a marcar la posibilidad de un nuevo comienzo para todos los hombres y mujeres.

Считается, что Рождество отмечает возможности для новых начинаний для всех мужчин и женщин.

набирать (en teléfono)

Introduzca la tarjeta y marque.

Вставьте карточку и наберите номер.

помечать (IT Basic)

Está la población del Golfo, que podemos marcar.

одна из которых популяция залива - и её мы можем пометить -

забивать (gol)

¿Quién ha marcado el gol?

Кто забил гол?

забить (Fußball)

¿Quién ha marcado el gol?

Кто забил гол?

указывать (cantidad)

Dejen siempre que los profesores marquen la ruta.

Всегда позволяйте учителям указывать путь.

подвивать (pelo)

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "marcar" (3)

marcar número - набирать номер
marcar gol - забивать гол
marcar un espacio web - делать закладку на Web-странице

Kontexte mit "marcar"

La Navidad está destinada a marcar la posibilidad de un nuevo comienzo para todos los hombres y mujeres. Считается, что Рождество отмечает возможности для новых начинаний для всех мужчин и женщин.

Está la población del Golfo, que podemos marcar. одна из которых популяция залива - и её мы можем пометить -

Básicamente, hemos llegado a una forma de teñir tejidos y marcar con color el campo quirúrgico. По сути, мы нашли способ окрасить ткани и маркировать цветом хирургическое поле.

NUEVA DELHI - Al marcar el fin de la Guerra Fría y el inminente colapso de la Unión Soviética, la caída del Muro de Berlín hace 20 años transformó la geopolítica global. НЬЮ-ДЕЛИ - Отметив конец Холодной войны и угрожающий распад Советского Союза, падение Берлинской стены 20 лет назад преобразовало глобальную геополитику.

Y, financiados principalmente a través de la Fundación Sloan y otros, hemos podido avanzar con el proyecto, somos uno de los 17 programas y empezamos a marcar un gran número de depredadores, no sólo el atún. Нас финансирует Фонд Альфреда Слоуна и другие организации, так что у нас есть возможность проводить масштабные исследования - мы один из 17 полевых проектов - и помечать огромное число хищников, помимо тунца.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.