Traduction de "sobre" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "sobre"

sobre préposition

на

Un efecto positivo sobre los salarios

Положительное влияние на зарплаты

о (concerniente)

No quiero hablar sobre el tiempo.

Я не хочу разговаривать о погоде.

об

¿Tienen información sobre ese hotel?

У вас есть информация об этом отеле?

над

Es este anfiteatro sobre la 10ma Avenida.

Вот этот амфитеатр над 10 Авеню.

обо

Pero sabemos sobre todas esas cosas.

Но мы знаем обо всем этом.

autres traductions 2

masquer

sobrar verbe Conjugaison

sobro / sobré / sobrado

превышать

Hoy las mujeres indias tienen una ventaja considerable, en ese sentido, sobre los hombres.

Сейчас продолжительность жизни индийских женщин ощутимо превышает продолжительность жизни индийских мужчин.

мешать (estorbar)

Cualquier minoría religiosa en busca de un lugar en el proyecto europeo haría bien en reflexionar sobre esa transformación teológica.

Любому религиозному меньшинству в поисках места в европейском проекте не мешало бы задуматься об этом теологическом сдвиге.

хватать (quedar)

Pero como que no hemos tenido la imaginación sobre cómo poder hacer esto bien o de forma interesante.

Но нам как будто не хватает воображения для использования этого факта интересным образом.

помешать (estorbar)

быть излишним

быть чрезмерным (estar de más)

autres traductions 3

masquer

Expressions avec "sobre" (30)

sobre todo - особенно
impuesto sobre la renta - подоходный налог
Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio - генеральное соглашение о тарифах и торговле
hockey sobre hielo - хоккей на льду
bonificación sobre ventas - скидка с цены
conformación sobre caucho - формовка на резиновой подушке
corporación de créditos sobre mercancías - Ведомство по Выдаче Кредитов
Corporación de Créditos sobre Mercancías - Ведомство по Выдаче Кредитов
declaración conjunta sobre la renta - совместная налоговая декларация
Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático - Межправительственная группа экспертов по изменению климата

Contextes avec "sobre"

Un efecto positivo sobre los salarios Положительное влияние на зарплаты

No quiero hablar sobre el tiempo. Я не хочу разговаривать о погоде.

¿Tienen información sobre ese hotel? У вас есть информация об этом отеле?

Es este anfiteatro sobre la 10ma Avenida. Вот этот амфитеатр над 10 Авеню.

¿Cuántos libros hay sobre la mesa? Сколько книг на столе?

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.