Conjugação do verbo “allontanarsi”

Conjugar

Alemão Espanhol Francês Inglês Italiano Português Russo

allontanarsi, Verbo
mi allontano / mi allontanai / allontanato

Conjugação do verbo allontanarsi, 1ª conjugação
Auxiliar: essere

All formsIndicativo Conjuntivo Condizionale Imperativo Forme Impersonali

Indicativo

Presente

io mi allontano
tu ti allontani
lui/lei si allontana
noi ci allontaniamo
voi vi allontanate
loro si allontanano

Passato Prossimo

io mi sono allontanato / allontanata
tu ti sei allontanato / allontanata
lui/lei si è allontanato / allontanata
noi ci siamo allontanati / allontanate
voi vi siete allontanati / allontanate
loro si sono allontanati / allontanate

Imperfetto

io mi allontanavo
tu ti allontanavi
lui/lei si allontanava
noi ci allontanavamo
voi vi allontanavate
loro si allontanavano

Trapassato Prossimo

io mi ero allontanato / allontanata
tu ti eri allontanato / allontanata
lui/lei si era allontanato / allontanata
noi ci eravamo allontanati / allontanate
voi vi eravate allontanati / allontanate
loro si erano allontanati / allontanate

Futuro

io mi allontanerò
tu ti allontanerai
lui/lei si allontanerà
noi ci allontaneremo
voi vi allontanerete
loro si allontaneranno

Futuro Anteriore

io mi sarò allontanato / allontanata
tu ti sarai allontanato / allontanata
lui/lei si sarà allontanato / allontanata
noi ci saremo allontanati / allontanate
voi vi sarete allontanati / allontanate
loro si saranno allontanati / allontanate

Passato Remoto

io mi allontanai
tu ti allontanasti
lui/lei si allontanò
noi ci allontanammo
voi vi allontanaste
loro si allontanarono

Trapassato Remoto

io mi fui allontanato / allontanata
tu ti fosti allontanato / allontanata
lui/lei si fu allontanato / allontanata
noi ci fummo allontanati / allontanate
voi vi foste allontanati / allontanate
loro si furono allontanati / allontanate

Conjuntivo

Presente

io mi allontani
tu ti allontani
lui/lei si allontani
noi ci allontaniamo
voi vi allontaniate
loro si allontanino

Passato Prossimo

io mi sia allontanato / allontanata
tu ti sia allontanato / allontanata
lui/lei si sia allontanato / allontanata
noi ci siamo allontanati / allontanate
voi vi siate allontanati / allontanate
loro si siano allontanati / allontanate

Imperfetto

io mi allontanassi
tu ti allontanassi
lui/lei si allontanasse
noi ci allontanassimo
voi vi allontanaste
loro si allontanassero

Trapassato Prossimo

io mi fossi allontanato / allontanata
tu ti fossi allontanato / allontanata
lui/lei si fosse allontanato / allontanata
noi ci fossimo allontanati / allontanate
voi vi foste allontanati / allontanate
loro si fossero allontanati / allontanate

Condizionale

Presente

io mi allontanerei
tu ti allontaneresti
lui/lei si allontanerebbe
noi ci allontaneremmo
voi vi allontanereste
loro si allontanerebbero

Passato

io mi sarei allontanato / allontanata
tu ti saresti allontanato / allontanata
lui/lei si sarebbe allontanato / allontanata
noi ci saremmo allontanati / allontanate
voi vi sareste allontanati / allontanate
loro si sarebbero allontanati / allontanate

Imperativo

(tu) allontanati (Lei) si allontani (noi) allontaniamoci (voi) allontanatevi (Loro) si allontanino

Forme Impersonali

Participio Presente

(io) allontanantemi
(tu) allontananteti
(lui/lei) allontanantesi
(noi) allontanantici
(voi) allontanantivi
(loro) allontanantisi

Participio Passato

	Singular	Plural
Masculino	allontanato	allontanati
Femenino	allontanata	allontanate

Gerundio Presente

(io) allontanandomi
(tu) allontanandoti
(lui/lei) allontanandosi
(noi) allontanandoci
(voi) allontanandovi
(loro) allontanandosi

Gerundio Passato

(io) essendomi allontanato / allontanata
(tu) essendoti allontanato / allontanata
(lui/lei) essendosi allontanato / allontanata
(noi) essendoci allontanati / allontanate
(voi) essendovi allontanati / allontanate
(loro) essendosi allontanati / allontanate

Se você tiver alguns comentários sobre a tradução do texto, escreva para nós.

Verbos populares em italiano

Conjugação italiana e formas das palavras online

O PROMT.One ajuda a consultar rapidamente online as formas das palavras em italiano. Digite um verbo, substantivo ou adjetivo e obtenha instantaneamente uma tabela: para os verbos — formas por pessoa, número, tempo, modo e auxiliar; para os substantivos e adjetivos — formas por género e número.

O que a tabela mostra

O serviço mostra a conjugação dos verbos italianos, incluindo formas regulares, irregulares e frequentes, bem como as formas de substantivos e adjetivos por género e número. É útil para estudar, traduzir e verificar rapidamente a gramática.

Formas dos verbos italianos em -are, -ere, -ire, incluindo padrões irregulares.
Principais tempos e modos: presente, imperfetto, futuro, passato prossimo, condizionale, congiuntivo, imperativo.
Indicação do verbo auxiliar usado nos tempos compostos: avere ou essere.
Indicações sobre o participio passato e a concordância: lei è andata, loro sono venuti.
Formas de substantivos e adjetivos por género e número, incluindo casos de concordância.

Como usar

Digite uma palavra em italiano na barra de pesquisa.
Clique em Pesquisar.
Obtenha a tabela de formas e escolha a forma de que precisa.

Perguntas frequentes

O que posso consultar?
A conjugação dos verbos italianos, bem como as formas de substantivos e adjetivos.

O serviço mostra tempos, modos e auxiliares?
Sim. O PROMT.One mostra os principais tempos e modos e indica qual verbo auxiliar é usado: avere ou essere.

Isto é útil para tradução e estudo?
Sim. As tabelas ajudam a verificar rapidamente as formas, a concordância e a usar a forma correta no contexto.

Experimente agora: digite uma palavra em italiano e obtenha a sua tabela de formas no PROMT.One.