Exemples d'utilisation de "älter" en allemand

<>
afficher
Ich schätze, unser Lehrer ist älter als fünfzig. I guess our teacher is over fifty years old.
Er ist zwei Jahre älter als ich. He is senior to me by two years.
Seine ältere Schwester ist älter als mein ältester Bruder. His elder sister is older than my eldest brother.
Ich schätze, unsere Lehrerin ist älter als fünfzig. I guess our teacher is over fifty years old.
Er ist drei Jahre älter als ich. He is three years senior to me.
Fünfundneunzig Prozent aller Waisen sind älter als fünf Jahre. Ninety five percent of orphans are older than 5 years old.
Sie ist drei Jahre älter als ich. She is senior to me by three years.
Obwohl er älter geworden ist, ist er nach wie vor gesund. He is getting old, but he is as healthy as ever.
Tom ist zwei Jahre älter als ich. Tom is two years senior to me.
Nichts macht einen so schnell alt wie der stets präsente Gedanke, dass man älter wird. Nothing makes one old so quickly as the ever-present thought that one is growing older.
Der Darsteller ist zwei Jahre älter als ich. The actor is two years senior to me.
Er starb in hohem Alter. He died very old.
Alte Menschen erzählten gerne Geschichten über Tapferkeit. Ancient people liked to tell stories of bravery.
Sie ist bei den älteren Bürgern sehr beliebt. It's popular among senior citizens.
Meine ältere Tochter Magdalena ist wie ein Engel. My elder daughter Magdalena is like an angel.
Frau Smith ist eine ältere Dame. Mrs. Smith is an elderly lady.
Sie ist 17 Jahre alt. She is aged seventeen.
Das ist ein alter Trick. That's an old trick.
Mein Vater interessiert sich für Alte Geschichte. My father is interested in ancient history.
Es ist bei den älteren Bürgern sehr beliebt. It's popular among senior citizens.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger