Exemples d'utilisation de "Zu" en allemand

<>
afficher
Ich habe noch zu tun. I still have things left to do.
Es geht auf Weihnachten zu. It's coming up for Christmas.
Die Suppe ist zu salzig. The soup is too salty.
Freu dich nicht zu früh Don't halloo till you're out of the wood
Toms Diät führte zu Gewichtsverlust. Tom's diet resulted in weight loss.
Wir stehen zu Ihrer Verfügung We are at your service
Diese Argument greift zu kurz. This argument doesn't go into sufficient deep.
Wir laufen zu dem Feuer hin. We raced toward the fire.
Der Hund rannte auf mich zu. The dog ran towards me.
Ich habe nichts zu deklarieren. I have nothing to declare.
Tofu passt gut zu Sake. Tofu is a good accompaniment for sake.
Diese Schuhe sind zu eng. These shoes are too tight.
Das gehört zu meiner Aufgabe That's all part of my job
Sorglosigkeit führt oft zu Unfällen. Carelessness often result in accidents.
Sie essen gerade zu Mittag. They are at lunch.
Milch wird zu Butter verarbeitet. Milk is made into butter.
Sie gingen auf die Brücke zu. They walked toward the bridge.
Sie rannten auf ihre Mutter zu. They rushed towards their mother.
Da ist nichts zu machen There's nothing to be done
Mir ist sie zu leichtsinnig For me she's too frivolous
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger