Exemples d'utilisation de "besser" en allemand

<>
afficher
Irgendjemand ist besser als niemand. Anybody is better than nobody.
Sie fühlt sich viel besser. She's feeling much better.
Salzwasser trägt besser als Süßwasser. Salt water is more buoyant than fresh water.
Er schwimmt besser als ich. He is a better swimmer than I.
Du solltest besser nicht hingehen. You had better not go.
Je mehr Leute, desto besser. The more, the merrier.
Ich möchte dich besser kennenlernen. I want to get to know you better.
Ich bin besser als du. I am better than you.
Bitte pass in Zukunft besser auf. Please take more care in the future.
Es geht ihr schon besser. She's feeling much better.
Weisheit ist besser als Reichtum. Wisdom is better than riches.
Ich möchte den Wein besser kühlen. I want to chill the wine more.
Das Wetter wird immer besser The weather is getting better and better
Ihr geht es langsam besser. She is getting well by degrees.
Dieses Gericht schmeckt besser als das andere. This dish is more delicious than that one.
Er fühlt sich viel besser. He's feeling much better.
Fühlst du dich etwas besser? Are you feeling any better?
Ich hätte ein wenig besser aufpassen sollen. I should have paid a little more attention.
Es wäre viel besser hierzubleiben. You had far better stay here.
Nahezu alles ist besser geworden. Almost everything has gotten better.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger