Exemples d'utilisation de "hoch" en allemand

<>
Ihre Preise sind zu hoch Your prices are too high
Die Brücke ist sehr lang und sehr hoch. The bridge is very long and very tall.
New York strotzt vor hoch aufragenden Gebäuden. New York bristles with towering buildings.
Wie hoch kannst du springen? How high can you jump?
Dieser Baum ist hoch, jener aber ist noch höher. This tree is tall, but that one is even taller.
Dieser Schornstein ist sehr hoch. That chimney is very high.
Das Känguru springt sehr hoch. The kangaroo jumps very high.
Wie hoch ist dieser Turm? How high is that tower?
Die Wellen sind heute hoch. The waves are high today.
Wie hoch ist der Berg Fuji? How high is Mt. Fuji?
Künstler werden in Frankreich hoch geschätzt. Artists are highly respected in France.
Der Darlehenszinssatz ist im Moment hoch. Interest on loans is high at present.
Ihr neuer Roman wurde hoch gelobt. Her new novel has been highly praised.
Der Turm ist dreihundertzwölf Meter hoch. The tower is three hundred and twenty-one meters high.
Der Turm ist 220 Meter hoch. The tower is as high as 220 meters.
Die Vögel fliegen hoch am Himmel. The birds are flying high in the sky.
Spring so hoch, wie du kannst. Jump as high as you can.
Einige Vögel fliegen hoch am Himmel. Some birds are flying high in the sky.
Der Preis dieser Krawatte ist zu hoch. The price of this tie is too high.
Die Aufnahmekriterien dieser Schule sind sehr hoch. The standards for admission to this school are very high.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !