Exemples d'utilisation de "können" en allemand avec la traduction "can"

<>
Was können Sie mir empfehlen? What can you recommend to me?
Kinder können so gemein sein. Kids can be so mean.
Wir können heute Abend beginnen. We can begin tonight.
Sie können Gift darauf nehmen You can bet your bottom dollar
Können Sie ein Geheimnis bewahren? Can you keep a secret?
Sie können ihn nicht aufhalten. They cannot stop him.
Erektionsprobleme können verschiedene Ursachen haben. Erection problems can have various causes.
Können Sie diesen Knopf annähen? Can you sew this button on?
Können Sie mit Schaltgetriebe fahren? Can you drive a manual transmission?
Viele Seeleute können nicht schwimmen. Many sailors can't swim.
Können Sie um neun vorbeikommen? Can you come at nine?
Sie können dieses hier behalten. You can keep this one for yourself.
Wir können sofort damit anfangen. We can do it right now.
Hunde können nicht Farben unterscheiden. Dogs can't distinguish between colors.
Das können Sie nicht machen. You cannot do this.
Können Sie dieses Rezept fertigmachen? Can you make this recipe?
Sie können nicht lange bleiben. You can't stay for long.
Sie können mich morgen erwarten. You can expect me tomorrow.
Träume können mich wahnsinnig machen. Dreams can make me mad.
Wie können Sie sich konzentrieren? How can you concentrate?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !