Exemples d'utilisation de "schön" en allemand

<>
afficher
Tom ist jung und schön. Tom is young and beautiful.
Wie schön dich wiederzusehen, Tom. How nice to see you again, Tom.
Diese Fahne ist sehr schön. This flag is very pretty.
Vielleicht ist das Wetter schön. Perhaps the weather is fine.
gute Nacht und träum schön good night and sweet dreams
Keine Liebe ist hässlich, kein Gefängnis schön. No love is foul nor prison fair.
Wenn ich nur so schön wie er wäre. If only I were as handsome as he is.
Seine beiden Schwestern sind schön. Both his sisters are beautiful.
Diese Tasse ist aber schön! How nice this cup is!
Wie schön diese Blume ist! How pretty is this flower!
Wenn es morgen schön ist, werde ich ausgehen. I will go out if it is fine tomorrow.
Glücklicherweise war das Wetter schön. Fortunately, the weather was good.
Obgleich dieser Schelm etwas vorwitzig, bevor er gerufen wurde, zur Welt kam, war doch seine Mutter schön, es ging lustig zu bei seiner Entstehung, und der Hurensohn konnte nicht verleugnet werden. Though this knave came something saucily into the world before he was sent for, yet was his mother fair; there was good sport at his making, and the whoreson must be acknowledged.
Diese Brücke ist sehr schön. That bridge is very beautiful.
Das Wetter ist so schön! The weather is so nice!
Trang ist genauso schön wie Dorenda. Trang is as pretty as Dorenda.
Wenn es morgen schön ist, spielen wir Baseball. If it is fine tomorrow, we will play baseball.
Es ist schön, dich zu sehen. It is good to see you.
Die Zeit ist so schön. Time is so beautiful.
Das Wetter ist sehr schön The weather is very nice
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger