Exemplos de uso de "Haben Sie Lust" em alemão com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Haben Sie Lust, schwimmen zu gehen? ¿Tienen ganas de ir a nadar?

Haben Sie einen Tisch reserviert? ¿Tiene usted mesa reservada?

Haben Sie Ihre Arbeit bereits beendet? ¿Usted ya terminó su trabajo?

Haben Sie ausländisches Bier? ¿Tiene alguna cerveza extranjera?

Haben Sie sich verlaufen? ¿Se ha perdido?

Haben Sie abgenommen? ¿Ha adelgazado?

Haben Sie ein konkretes Beispiel? ¿Tiene un ejemplo concreto?

Alle sagen, dass ich böse bin, und vielleicht haben sie recht. Todos dicen que soy malo, y tal vez tengan razón.

Bis 1993 bildeten sie ein Land, dann haben sie sich getrennt. Hasta 1993 conformaron un país, luego se dividieron.

Haben Sie einen Moment Zeit? ¿Tiene usted un momento?

Wo haben Sie Schmerzen? ¿Dónde le duele?

Haben Sie dieses neue Buch? ¿Tiene este nuevo libro?

Haben Sie Jeans in meiner Größe? ¿Tienen jeans de mi talla?

Was haben Sie heute gemacht? ¿Qué ha hecho hoy?

Was haben Sie gegessen? Fisch oder Fleisch? ¿Qué comió, pescado o carne?

Möglicherweise haben Sie sich verirrt. Posiblemente se ha perdido.

Haben Sie den Brief erhalten? ¿Ha recibido usted la carta?

Womit haben Sie es aufgemacht? ¿Con qué lo abriste?

Haben Sie je darüber nachgedacht, nach ihrem Tod ihre Organe zu spenden? ¿Alguna vez has pensado en donar tus órganos después de morir?

Wann haben Sie den Film gesehen? ¿Cuándo vio la película?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS