Sentence examples of "eines" in German

<>
show all
Madeira ist der Name eines Weines. "Madeira" es el nombre de un vino.
Pia ist stolze Besitzerin eines neuen Skateboards. Pia es la orgullosa propietaria de una nueva patineta.
Du wirst mich eines Tages vergessen. Me olvidarás algún día.
Tom ist der Inhaber eines Supermarktes. Tom es dueño de un supermercado.
Während eines Sturms zu fahren kann gefährlich sein. Puede ser peligroso conducir durante una tormenta.
Wir werden uns eines Tages wiedersehen. Nos volveremos a ver algún día.
Tom spielte die Rolle eines Matrosen. Tom hizo el papel de un marinero.
Natürlich braucht man für die Bedienung eines Kranes eine Lizenz. Por supuesto que se requiere licencia para operar una grúa.
Jedes Lebewesen wird eines Tages sterben. Todo lo que vive morirá algun día.
Eines Königs Tochter ist eine Prinzessin. La hija de un rey es una princesa.
Der Zweck eines Kreisverkehrs ist es, den Verkehr zu verlangsamen. El propósito de una rotonda es alentar el tráfico.
Eines Tages wirst du die Wahrheit kennen. Algún día sabrás la verdad.
Innerhalb eines Monats heiratete mein Bruder. Dentro de un mes se casa mi hermano.
In Japan zieht man beim Betreten eines Hauses die Schuhe aus. En Japón, la gente se quita los zapatos al entrar en una casa.
Eines Tages möchte ich nach Amerika gehen. Quiero ir a Estados Unidos algún día.
Sie nahmen im Schatten eines Baumes Platz. Se sentaron a la sombra de un árbol.
Mein Leben, ist es der Traum eines Schmetterlings? Ist es Wirklichkeit? ¿Es mi vida el sueño de una mariposa? ¿Es real?
Ihr Traum wird eines Tages wahr werden. Algún día su sueño se hará realidad.
Die Wolke hatte die Form eines Bären. La nube tenía la forma de un oso.
Das Herz eines Menschen ist ungefähr genauso groß wie seine Faust. El corazón de una persona es más o menos el mismo tamaño que su puño.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download