Usage examples of "per Bus" in German with translation to Spanish

<>
Katja kam per Bus nach Hause. Kate se vino a la casa en bus.
Ich fahre mit dem Bus zur Schule. Voy a la escuela en autobús.
Sie korrespondieren regelmäßig per Brief. Ellos se comunican regularmente por cartas.
Wirst du mit dem Bus nach Tokyo fahren? ¿Irás a Tokio en autobús?
Bitte schick das Buch per Post. Por favor envía el libro por correo.
Er ist noch nicht gekommen. Er hat bestimmt den Bus verpasst. Él todavía no ha llegado. Lo más seguro es que se le haya pasado el bus.
In einigen Ländern werden Richter per Kooptation gewählt. En algunos países, los jueces son elegidos por cooptación.
Wenn es regnet, nimmt sie den Bus. Cuando llueve, ella coge el autobús.
Lasst uns den Gewinner per Los bestimmen. Vamos a sortear al ganador.
Wann fährt der Bus ab? ¿A qué hora sale el bus?
Bitte setzen Sie sich per Mail in Verbindung. Póngase en contacto por mail.
Müssen wir den Bus nehmen? ¿Tenemos que tomar el autobús?
Sie schickte den Brief per Luftpost. Ella envió la carta por correo aéreo.
Papa fuhr mit dem Bus in sein Büro. Papá se fue a su oficina en autobús.
Ich schicke das Buch per Post. Enviaré el libro por correo.
Es kann sein, dass sie ihren Regenschirm im Bus liegen lassen hat. Quizás ella se olvidó el paraguas en el autobús.
Per Einschreiben? ¿Por carta certificada?
Wir wussten nicht, welchen Bus wir nehmen sollten. No sabíamos qué autobús coger.
Kannst du das per E-Mail schicken? ¿Puedes enviar eso por e-mail?
Ist das der Bus nach Park Ridge? ¿Este es el bus hacia Park Ridge?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!