Exemples d'utilisation de "das" en allemand avec la traduction "ce"

<>
Das sind nicht eure Stühle. Ce ne sont pas vos chaises.
Das sind Bücher meines Großvaters. Ce sont des livres de mon grand-père.
Kann ich das Fahrrad benutzen? Puis-je utiliser ce vélo ?
Das war eine wertvolle Erfahrung. Ce fut une expérience précieuse.
Das ist nichts für Anfänger. Ce n'est pas pour les débutants.
Das geht dich nichts an. Ce ne sont pas tes affaires.
Das Buch ist sehr interessant. Ce livre est très intéressant.
Das Problem ist nicht wichtig. Ce problème n'est pas important.
Das ist nicht seine Sache. Ce n'est pas son affaire.
Das Bett sieht stabil aus. Ce lit semble solide.
Das hier ist kein Spiel. Ce n'est pas un jeu.
Das ist keine gute Idee. Ce n'est pas une bonne idée.
Das ist nicht dein Messer. Ce n'est pas ton couteau.
Das sind nicht meine Sachen! Ce ne sont pas mes affaires !
Hast du das Buch geschrieben? As-tu écrit ce livre ?
Ich habe das Buch geschrieben. J'ai écrit ce livre.
Das ist nicht ganz richtig. Ce n'est pas tout à fait exact.
Darf ich das Buch ausleihen? Puis-je emprunter ce livre ?
Das Buch ist sehr klein. Ce livre est très petit.
Das ist keine schlechte Idee. Ce n'est pas une mauvaise idée.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !