Ejemplos de uso de "IWF" en alemán con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos870 мвф823 otras traducciones47
Der IWF unterstützte dieses Wechselkurssystem. МВФ поощрял использование этой системы определения обменного курса.
Das muss der IWF ändern. МВФ должен это изменить.
Der IWF kommt nach Deutschland МВФ приезжает в Германию
Der IWF versagt schon wieder МВФ снова терпит неудачу
Der IWF übernimmt in Europa МВФ проявляет активность в Европе
Der IWF nach der Krise МВФ по ту сторону кризиса
Der naheliegende Jemand ist der IWF. Очевидно, что этим кем-то станет МВФ.
Den Internationalen Währungsfond (IWF) neu erfinden Преобразование МВФ
Haltet den IWF aus Europa fern МВФ не должен вмешиваться в дела Европы
Wird der IWF zu Europa stehen? Сможет ли МВФ возразить Европейскому Союзу?
Ein IWF, wie wir ihn mögen? МВФ, который мы будем любить?
Hier hat der IWF teilweise Recht. В этом МВФ частично прав.
Verpasste Chance beim Internationalen Währungsfonds (IWF) Упущенная возможность МВФ
Der IWF wäre die bessere Lösung. МВФ был бы лучше.
Noch mehr schlechte Nachrichten vom IWF Снова плохие новости от МВФ
Dann könnte man den IWF hinauswerfen. От МВФ в таком случае можно будет избавиться.
Tödlicher Aderlass Argentiniens durch den IWF "Кровопускания" МВФ убивают Аргентину
Was kann der IWF dagegen unternehmen? Что же может сделать МВФ?
Der IWF bietet einen solchen Ort. МВФ предлагает такой путь.
Der IWF scheint so zu argumentieren: МВФ, по-видимому, исходил из следующего:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.