Exemples d'utilisation de "Moskau" en allemand

<>
Moskau ist eine russische Stadt. Москва - российский город.
Moskau und der Nahe Osten Москва и Ближний Восток
Moskau möchte Georgien schwach halten. Москва хочет, чтобы Грузия оставалась слабой.
Ich lebe derzeit in Moskau. В настоящее время я живу в Москве.
- "Ja, ich war in Moskau." - "Да, я был в Москве".
Gefällt es dir in Moskau? Тебе нравится Москва?
Ich wohne derzeit in Moskau. В настоящее время я живу в Москве.
Moskau ist die Hauptstadt von Russland. Москва - столица России.
Moskau ist die Hauptstadt der Russischen Föderation. Москва - столица России.
In Moskau gibt es gegenwärtig gute Berater. Вот в Москве сейчас хорошие консультанты.
"Das große und mächtige" führt bis Moskau: "Великий и могучий" до Москвы доведет:
Ich habe eine Bombe auf Moskau abgeworfen. Я сбросил бомбу на Москву.
Wir sind mit British Airways nach Moskau geflogen. Мы долетели до Москвы на British Airways.
Anhänger zerstörten daraufhin prompt 150 Werbetafeln in Moskau. Последователи быстро испортили 150 рекламных щитов в Москве.
Nach fünfjähriger Abwesenheit habe ich kürzlich Moskau besucht. Недавно я, после пятилетнего перерыва, посетил Москву.
In Moskau macht dieser Tage ein Witz die Runde: В последнее время по Москве ходит шутка:
In Moskau beginnt bald der Morgen eines neuen Tages. В Москве скоро начнётся утро нового дня.
Dennoch hat Moskau erst kürzlich einen außergewöhnlichen Anblick miterlebt: Тем не менее, совсем недавно Москва стала свидетелем необычайного зрелища:
Die Veränderungen können aber nicht nur in Moskau stattfinden. Однако перемена не может произойти только усилиями одной Москвы.
November wird er nach Moskau mit dem Auto fahren В ноябре он поедет в Москву на машине.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !