Usage examples of "briefes" in German with translation to Russian

<>
Wir bitten für die Verzögerung bei der Beantwortung Ihres Briefes um Entschuldigung Просим прощение за несвоевременный ответ на Ваше письмо
Ich hatte irgendwie vergessen, dass da eine Frage im Kern meines Briefes lag. Я как-то и забыл, что главным в моём письме был вопрос.
Der Autor dieses Briefes war Carlos Pichiling der Führer einer paramilitärischen Gruppe, die mit Montesinos in Verbindung stand und für den Tod von mindestens 30 Zivilisten verantwortlich ist. Автор письма, Карлос Пичилинг, был главой связанной с Монтесиносом военизированной группировки, от рук которой погибло, по меньшей мере, 30 человек.
Gib mir bitte den Brief! Дай мне письмо, пожалуйста.
Es gab ein Zelt, einen Brief an den norwegischen König. Там также была палатка и послание королю Норвегии.
Wer hat diesen Brief geschrieben? Кто написал это письмо?
So schrieb der griechische Ministerpräsident Giorgos Papandreou letzte Woche in seinem eindrucksvollen Brief an den Vorsitzenden der Eurogruppe, Luxemburgs Ministerpräsidenten Jean-Claude Juncker: Как это выразил премьер-министр Греции Георгиос Папандреу в своем сильном послании главе еврогруппы, премьер-министру Люксембурга Жану-Клоду Юнкеру:
Hat Mary diesen Brief geschrieben? Это письмо написала Мэри?
Hast du den Brief erhalten? Ты получил письмо?
Offener Brief an Ehud Olmert Открытое письмо Эхуду Олмерту
Ich habe deinen Brief erhalten. Я получил твоё письмо.
Tom hat den Brief verbrannt. Том сжёг письмо.
Ich schreibe Maria einen Brief. Я пишу письмо Мэри.
Sollte ich diesen Brief schreiben?" Должен ли я написать это письмо?"
Er schreibt einen langen Brief. Он пишет длинное письмо.
Sie schreibt jetzt einen Brief. Она пишет сейчас письмо.
Ich schickte Tom einen Brief. Я отправил Тому письмо.
Wir haben im Spiel Briefe. В игре есть письмо.
Meine Mutter hasst Briefe Schreiben. Моя мать терпеть не может писать письма.
Wir haben allen Briefe geschickt. Мы отправили письма в каждую,
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!