Usage examples of "brotes" in German with translation to Russian

<>
Bei ungefähr 160 Grad bilden die Proteine eine Struktur, die Glutenstruktur - das, was wir später die Krume des Brotes nennen. Когда доходит до 160 градусов Цельсия, белки выравниваются, и создают структуру из клейковины, то, что, в конце концов, мы будем называть мякишем хлеба.
Die Kunst geht nach Brot Искусство просит хлеба
Gibt's kein Brot mehr? Больше хлеба нет?
Das Brot riecht wirklich gut. Этот хлеб действительно пахнет хорошо.
Die Frau probiert das Brot. Женщина пробует на вкус хлеб.
Nehmen Sie von meinem Brot. Возьмите немного моего хлеба.
Er aß Brot und Fleisch. Он ел хлеб и мясо.
Also genießen Sie Ihr Brot. Так что наслаждайтесь вашим хлебом.
Fremder Leute Brot essen tut weh Чужой хлеб горек
Tom streicht sich Butter aufs Brot. Том намазывает масло на хлеб.
Ihr backt Brot in euren Öfen. Вы печете хлеб в своих печах.
Brot und Milch sind gute Lebensmittel. Хлеб и молоко - хорошая еда.
Ich habe hier zwei Laibe Brot. У меня здесь две буханки хлеба.
Sie wollten sein Brot nicht kaufen. Они не хотели покупать его хлеб.
Die Frau kostet von dem Brot. Женщина пробует на вкус хлеб.
Ich mag lieber Reis als Brot. Я больше люблю рис, чем хлеб.
Brot konnte sein und war es manchmal. Хлеб мог быть заражен, и иногда действительно был.
Also werde ich Brot für Sie backen. Так что я собираюсь приготовить для вас хлеб,
Der Mensch lebt nicht vom Brot allein Не хлебом единым жив человек
Die Kinder mochten das pinkfarbene Brot angeblich. Говорят, детям даже нравился розовый хлеб.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!