Exemples d'utilisation de "While" en anglais avec la traduction "während"

<>
afficher
I read a book while eating. Ich habe während des Essens ein Buch gelesen.
Lyusya weeped while listening to Mahler. Lyusya weinte, während sie Mahler hörte.
While I sing, I'm walking. Während ich singe, gehe ich.
Some teachers peel potatoes while teaching. Einige Lehrer schälen Kartoffeln während des Unterrichtens.
I often study while listening to music. Ich lerne oft während ich Musik höre.
Betty killed Jane while she was singing. Betty ermordete Jane, während diese sang.
While in Japan, she bought the camera. Während sie in Japan war, hat sie die Kamera gekauft.
While reading a book, he fell asleep. Während er ein Buch las schlief er ein.
He was snoring loudly while he slept. Er schnarchte laut, während er schlief.
While I was reading, I fell asleep. Während ich las, schlief ich ein.
She looked bored while we were making love. Sie schien sich zu langweilen, während wir uns liebten.
Mom remained in the car while Dad shopped. Mama blieb im Auto, während Papa einkaufen ging.
I fell asleep while studying at my desk. Ich schlief ein, während ich an meinem Schreibtisch lernte.
She chatted with me while drinking her tea. Sie plauderte mit mir, während sie ihren Tee trank.
He held his breath while watching the match. Er hielt den Atem an, während er das Spiel anschaute.
Please see to this while I'm away! Bitte sorgen Sie dafür, während ich fort bin!
While in London, he visited the British Museum. Während er sich in London aufhielt, besuchte er das Britische Museum.
A Mr. Smith came while you were out. Ein Herr Smith ist gekommen, während du weg warst.
Some teachers look for their hair while teaching. Einige Lehrer schauen nach ihrer Frisur während des Unterrichtens.
Look after the cat while I'm away. Kümmere dich während meiner Abwesenheit um die Katze.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger