Exemplos de uso de "are valid" em inglês

<>
Tickets are valid for just two days, including the day they are purchased on. Die Karten gelten nur zwei Tage, inklusive dem Tag, an dem sie gekauft wurden.
I don't know whether you are ready to see what I want to show you. Ich weiß nicht, ob du bereit bist zu sehen, was ich dir zeigen will.
The card was valid until January, 2006. Die Karte war bis Januar 2006 gültig.
Your remarks are off the point. Ihre Bemerkungen sind neben der Sache.
This ticket is valid for three days. Diese Fahrkarte ist drei Tage gültig.
Graters are good for cheese, potatoes, ginger, and other things you might need little shreds of. Reiben sind gut für Käse, Kartoffeln, Ingwer und andere Dinge, von denen man kleine Schnitzel brauchen könnte.
This ticket is valid for two days after purchase. Das Ticket ist bis zwei Tage nach dem Kauf gültig.
Are my socks dry already? Sind meine Socken schon trocken?
The ticket is valid to April 29. Das Ticket gilt bis zum 29. April.
There are many countries and many cultures on the Earth. Es gibt viele Länder und viele Kulturen auf der Erde.
How long is this visa valid? Wie lange ist dieses Visum gültig?
You are late. The meeting finished thirty minutes ago. Du bist zu spät. Das Treffen ist seit 30 Minuten vorbei.
The ticket is valid for a week. Das Ticket gilt eine Woche lang.
Those children are in exuberant spirits. Diese Kinder sind nicht zu bändigen.
How many days is my ticket valid? Wie viele Tage ist meine Karte gültig?
No matter what you say, Japanese Anglicisms are Japanese. Egal, was du sagst, japanische Anglizismen sind Japanisch.
Those children are cheerful. Diese Kinder sind fröhlich.
Please leave my things as they are. Bitte lass meine Sachen, wie sie sind.
These books are accessible to all members. Die Bücher sind allen Mitgliedern zugänglich.
Are you feeling under the weather? Bist du nicht ganz auf dem Damm?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.