Exemples d'utilisation de "beautiful people" en anglais

<>
If there even are people more beautiful than you, there won't be many of them. Selbst wenn dort schönere Leute als du sind, werden es nicht viele von ihnen sein.
People keep saying that she's beautiful, but really, she isn't. Die Leute sagen zwar unentwegt, dass sie schön wäre, aber in Wirklichkeit ist sie’s nicht.
She sang with a beautiful voice. Sie sang mit schöner Stimme.
He likes to say that he is the son of people. Er sagt gerne, dass er ein Sohn aus dem Volke ist.
Behind our house there are three beautiful apple trees with little red apples. Hinter unserem Hause stehen drei schöne Apfelbäume mit roten Äpfelchen.
His concert attracted many people. Sein Konzert zog viele Leute an.
I see the girl is beautiful. Ich sehe, dass das Mädchen hübsch ist.
There were two people in it, one of her girl students and a young man. Drinnen waren zwei Leute: Eine ihrer Studentinnen und eine junger Mann.
Otoyo enjoyed the beautiful spring day and walked along the beach. Herr Otoyo genoss den wunderbaren Frühlingstag und ging am Strand spazieren.
His ideas are too radical to be acceptable to most people. Seine Ideen sind den meisten Leuten zu radikal.
This flower is very beautiful. Diese Blume ist sehr schön.
There are 10 types of people in the world: those who understand binary, and those who don't. Es gibt 10 Arten von Menschen in der Welt: die, die das Binärsystem verstehen, und die, die es nicht verstehen.
I'm a make-up artist. I can turn any girl into a beautiful woman. Ich bin Visagist. Ich kann jedes Mädchen in eine schöne Frau verwandeln.
This car accommodates five people. Dieser Wagen bietet fünf Leuten Platz.
Japan has a lot of beautiful mountains. Japan hat eine Menge schöner Berge.
These days many old people live by themselves. Heutzutage leben viele alte Leute allein.
They say that Venice is a beautiful city. Es heißt, Venedig ist eine schöne Stadt.
This room can hold three hundred people. Dieser Saal kann dreihundert Personen aufnehmen.
Yokohama is a beautiful port town. Yokohama ist eine schöne Hafenstadt.
A lot of people are now trying to sell their houses. Viele Leute versuchen jetzt, ihre Häuser zu verkaufen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !