Exemples d'utilisation de "changes" en anglais avec la traduction "ändern"

<>
afficher
He changes his schedule from day to day. Er ändert seinen Stundenplan täglich.
The patient's condition changes from day to day. Der Zustand des Patienten ändert sich von Tag zu Tag.
If you alter the plan, you must inform the team members of the changes. Wenn Du den Plan änderst, dann musst Du die Gruppenmitglieder über die Änderungen informieren.
Can I change my ticket? Kann ich mein Ticket ändern?
You never change, do you? Du änderst dich nie, oder?
Complaining won't change anything. Jammern ändert auch nichts.
Together we can change something. Zusammen können wir etwas ändern.
That won't change anything. Das wird nichts ändern.
No one will change anything. Keiner wird etwas ändern.
Can you change this, please? Können Sie das bitte ändern?
The situation has changed dramatically. Die Situation hat sich dramatisch geändert.
Tom finally changed his name. Schließlich änderte Tom seinen Namen.
Eventually, he changed his mind. Letztendlich änderte er seine Meinung.
I will never change my mind. Ich werde meine Meinung nie ändern.
How can I change this sentence? Wie kann ich diesen Satz ändern?
He may change his mind later. Er könnte später seine Meinung ändern.
I want to change the ticket Ich möchte das Ticket ändern
I made him change his plan. Ich habe ihn dazu gebracht, seinen Plan zu ändern.
What made you change your mind? Was hat dich dazu gebracht, deine Meinung zu ändern?
She hasn't changed her mind. An ihrem Entschluss hat sich nichts geändert.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger