Exemples d'utilisation de "comes" en anglais

<>
Look, here comes your mother. Schau, hier kommt deine Mutter.
Tom doesn't know where Mary comes from. Tom weiß nicht, wo Mary herkommt.
This word comes from Greek. Dieses Wort stammt aus dem Griechischen.
My grandfather comes from Osaka. Mein Großvater kommt aus Osaka.
She comes of a good family. Sie stammt aus gutem Hause.
After rain comes fair weather. Nach dem Regen kommt Sonnenschein.
Some salt comes from mines, some from water. Manche Salze stammen aus Bergwerken, manche aus Wasser.
His wife comes from California. Seine Frau kommt aus Kalifornien.
Coffee comes after the meal. Der Kaffee kommt nach dem Essen.
Pride comes before a fall. Hochmut kommt vor dem Fall.
Look, here comes your train. Schau mal, da kommt dein Zug.
An misfortune never comes alone. Ein Unglück kommt selten allein.
He seldom, if ever, comes. Er kommt nur selten.
I wait here until she comes. Ich warte hier bis sie kommt.
Zero is what comes before one. Vor der Eins kommt die Null.
In Switzerland, spring comes in May. In der Schweiz kommt der Frühling im Mai.
He comes back from Sydney today. Er kommt heute aus Sydney zurück.
Spring comes between winter and summer. Der Frühling kommt zwischen Winter und Sommer.
He comes home almost every weekend. Er kommt beinahe jedes Wochenende nach Hause.
He comes here almost every day. Er kommt fast jeden Tag hierher.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !