Exemples d'utilisation de "for your account and risk" en anglais

<>
You will receive a confirmation email after your account has been activated by an administrator. Sie erhalten eine Bestätigung, sobald Ihr Benutzerkonto durch einen Administrator aktiviert worden ist.
Binge drinking is harmful for your health. Komasaufen gefährdet deine Gesundheit.
I need your account number Ich brauche Ihre Kontonummer
Take this medicine for your cold three times a day. Gegen Ihre Erkältung nehmen Sie bitte dieses Medikament drei mal täglich.
Thank you for your patience. Danke für Ihre Geduld.
If it were not for your help, I could not run this store. Ohne deine Hilfe könnte ich dieses Geschäft nicht führen.
Thank you for your trouble. Danke für deine Bemühungen.
I am grateful to you for your help. Ich bin dir dankbar für deine Hilfe.
She did so for her own sake, not for your sake. Sie tat es ihretwegen, nicht deinetwegen.
Thanks for your quick answer. Danke für eure schnelle Antwort.
Thank you for your beautiful postcard. Danke für deine schöne Postkarte.
But for your help, he would have failed. Ohne deine Hilfe hätte er es nicht geschafft.
I will give you a bicycle for your birthday. Ich werde dir ein Fahrrad zum Geburtstag schenken.
We are thankful for your kindness. Wir sind dankbar für Ihre Freundlichkeit.
I would like to thank you for your cooperation. Ich möchte Ihnen gern für Ihre Mitarbeit danken.
You know I'd do anything for your beautiful eyes. Du weißt, ich würde alles tun für deine schönen Augen.
I wonder what I should get you for your birthday. Ich frage mich, was ich dir zum Geburtstag schenken soll.
I should like to thank you for your cooperation. Ich möchte Ihnen gern für Ihre Mitarbeit danken.
"Thanks for your help." "No problem." "Danke für deine Hilfe." "Keine Ursache."
Sport is good for your health. Sport ist gut für deine Gesundheit.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !