Exemples d'utilisation de "give back" en anglais

<>
I have to give back the book before Saturday. Ich muss das Buch vor Samstag zurückgeben.
I've made up my mind to give back all the money I stole. Ich habe mich entschieden, das ganze Geld, welches ich gestohlen habe, zurückzugeben.
When do I have to give back the car? Wann muss ich das Auto zurückgeben?
The long vacation will give him back his health. Der lange Urlaub wird ihm seine Gesundheit zurückgeben.
I'll give it back next Monday without fail. Ich werde es auf ganz bestimmt nächsten Montag zurückgeben.
I gave her her dictionary back. Ich habe ihr ihr Wörterbuch zurückgegeben.
He gave me money, but I gave it back to him immediately. Er hat mir Geld gegeben, aber ich habe es ihm sofort zurückgegeben.
Quintilius Varus, give me back my legions! Quintilius Varus, gib mir meine Legionen zurück!
Give it back! Gib es zurück!
It's over between us. Give me back my ring! Es ist aus zwischen uns, gib mir meinen Ring zurück!
She was ready to give him back all his money. Sie war bereit, ihm all sein Geld zurückzugeben.
Tom persuaded the store manager to give him back his money. Tom überredete den Geschäftsführer, ihm sein Geld zurückzugeben.
Give the book back to the owner. Gib das Buch seinem Eigentümer zurück.
She didn't give me my money back. Sie gab mir mein Geld nicht zurück.
I'll be back in ten minutes. Ich bin in zehn Minuten zurück.
If you agree to buy 3000 of them, we'll give you a 3 percent discount. Wenn Sie Dreitausend davon kaufen, geben wir Ihnen drei Prozent Rabatt.
I don't know when he got back from France. Ich weiß nicht, wann er aus Frankreich zurückkam.
Give him an inch and he'll take a yard. Wenn man ihm den kleinen Finger gibt, so nimmt er die ganze Hand.
They haven't come back home yet. Sie sind noch nicht zurück nach Hause gekommen.
Nobody could give the correct answer. Niemand konnte die richtige Antwort geben.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !