Exemplos de uso de "got angry" em inglês com tradução para o alemão

<>
That is why he got angry. Deshalb wurde er ärgerlich.
Tom got angry at the children. Tom wurde zornig auf die Kinder.
She got angry. Sie wurde wütend.
Please tell me the reason why she got angry. Bitte sag mir warum sie wütend wurde.
That's why he got angry. Deshalb ist er wütend geworden.
She got angry about my talk. Sie hat sich über meine Worte geärgert.
Feeling himself insulted, he got angry. Er fühlte sich beleidigt und wurde zornig.
He got angry with us. Er wurde böse auf uns.
He got angry with me. Er ist mit mir böse geworden.
He got angry. Er wurde wütend.
Tom got very angry with Mary. Tom wurde sehr wütend auf Mary.
She got very angry with her children. Sie wurde sehr wütend auf ihre Kinder.
When I forgot my promise, he got really angry. Als ich mein Versprechen vergaß, wurde er richtig ärgerlich.
She got all the more angry for my silence. Mein Schweigen machte sie noch wütender.
He made me so angry that I got a headache. Er machte mich so wütend, dass ich Kopfschmerzen bekam.
He was so angry he couldn't speak. Er war so wütend, dass er nicht sprechen konnte.
He got a master's degree in law. Er hat einen Master in Jura.
The people of Massachusetts were extremely angry. Die Menschen in Massachusetts waren äußerst wütend.
She got the short end of the stick. Sie zog den Kürzeren.
I thought she was angry at me because I didn't pay the bill in time. Ich dachte, sie wäre wütend auf mich, weil ich die Rechnung nicht rechtzeitig bezahlte.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!