Exemples d'utilisation de "great" en anglais avec la traduction "große"

<>
Power is the great aphrodisiac. Macht ist das große Aphrodisiakum.
He is in great trouble. Er ist in großen Schwierigkeiten.
He became a great musician. Aus ihm ist ein großer Musiker geworden.
My uncle possesses great wealth. Mein Onkel besitzt ein großes Vermögen.
He was a great musician. Er war ein großer Musiker.
Life is a great misery. Das Leben ist eine große Misere.
Beethoven was a great musician. Beethoven war ein großer Musiker.
Fear is a great motivator. Furcht ist ein großer Motivator.
That gives me great pleasure. Das ist mir ein großes Vergnügen.
This is a great victory. Das ist ein großer Sieg.
Life is a great mystery. Das Leben ist ein großes Mysterium.
This watch is of great value. Diese Uhr ist von großem Wert.
She was in a great hurry. Sie war in großer Eile.
Russia is facing great financial difficulties. Russland schaut großen finanziellen Schwierigkeiten entgegen.
Once there lived a great king. Es lebte einmal ein großer König.
The party was a great success. Die Party war ein großer Erfolg.
The project was a great success. Das Projekt war ein großer Erfolg.
The film was a great success. Der Film war ein großer Erfolg.
His illness caused her great misery. Seine Krankheit verursachte ihr großes Leid.
Great men are not always wise. Große Menschen sind nicht immer weise.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !