Exemples d'utilisation de "have been berrying" en anglais

<>
This is what I have been looking for. Danach habe ich gesucht.
I have been watching you. Ich habe dich beobachtet.
Lately, I have been busy so I have not studied at all. In letzter Zeit hatte ich so viel zu tun, dass ich nicht zum Lernen gekommen bin.
She must have been very beautiful. Sie muss sehr schön gewesen sein.
She will have been in hospital for a month next Monday. Nächsten Montag ist sie seit einem Monat im Krankenhaus.
It will have been snowing for five days tomorrow. Morgen wird es seit fünf Tagen geschneit haben.
I have a feeling that I have been here before. Es kommt mir so vor, als wäre ich schon einmal hier gewesen.
On March 15 we will have been married for 20 years. Am 15. März sind wir 20 Jahre verheiratet.
I have been your doll-wife, just as at home I was father's doll-child Ich bin dein Püppchen gewesen, genauso wie ich zuhause Vaters Puppenkind war.
Many people have been vaccinated against the flu this year as well. Viele Leute wurden auch dieses Jahr gegen Grippe geimpft.
There have been many revolutions over the last century, but perhaps none as significant as the longevity revolution. Im letzten Jahrhundert gab es viele Revolutionen, aber vielleicht war keine so bedeutend, wie die Revolution der Lebenszeit.
I have been a disappointment to my parents. Ich war eine Enttäuschung für meine Eltern.
She seems to have been offended by what he said. Sie schien sich durch seine Worte beleidigt zu fühlen.
Laura may have been sick. Vielleicht war Laura krank.
The property must have been nearly a thousand acres all told. Alles in allem muss das Grundstück fast tausend Acre groß gewesen sein.
I have been busy. Ich bin beschäftigt gewesen.
There appears to have been a mistake. Dort scheint ein Fehler gewesen zu sein.
I will have been loved. Ich werde geliebt worden sein.
She is said to have been an actress about twenty years ago. Man sagt, dass sie Schauspielerin vor ungefähr zwanzig Jahren war.
It was very pleasant. However, it would have been more pleasant if I had been able to speak English fluently. Es war sehr angenehm, doch wäre es angenehmer gewesen, hätte ich fließend Englisch sprechen können.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !