Exemples d'utilisation de "knew" en anglais avec la traduction "wissen"

<>
Tom knew nothing about it. Sie wussten nichts darüber.
Everyone except me knew it. Alle wussten es, nur ich nicht.
We knew it all along. Wir wussten es die ganze Zeit über.
I knew that all along. Ich wusste schon längst davon.
I knew you'd come. Ich wusste, dass du kommen würdest.
They knew how to make iron. Sie wussten, wie man Eisen herstellt.
She taught him everything she knew. Sie hat ihm alles beigebracht, was sie wusste.
She knew that John loved her. Sie wusste, dass John sie liebte.
She talks as if she knew everything. Sie redet, als wüsste sie alles.
Tom knew that Mary was a teacher. Tom wusste, dass Mary eine Lehrerin war.
Ken talks as if he knew everything. Ken redet, als wüsste er alles.
I knew this was going to happen. Ich wusste, dass das passieren würde.
Dick talks as if he knew everything. Dick spricht, als ob er alles wüsste.
I knew that today would be fun. Ich wusste, es würde heute lustig sein.
He talks as though he knew everything. Er redet so, als ob er alles wüsste.
Betty talks as if she knew everything. Betty redet als wüsste sie alles.
Everyone knew he would not be back. Alle wussten, dass er nicht zurückkommen würde.
He talks as if he knew everything. Er redet als wüsste er alles.
I asked her if she knew his address. Ich habe sie gefragt, ob sie seine Adresse weiß.
If I knew that, I'd tell you. Wenn ich es wüsste, würde ich es dir sagen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !