Ejemplos de uso de "musicians" en inglés con traducción al alemán

<>
mostrar
The Beatles consisted of four musicians. Die Beatles waren vier Musiker.
Musicians are usually sensitive to criticism. Musiker sind im allgemeinen kritikempfindlich.
He has three sons, who became musicians. Er hat drei Söhne, die Musiker geworden sind.
That which for mathematicians is illogical is entirely normal for musicians: seven plus seven is thirteen. Was für Mathematiker unlogisch ist, ist für Musiker ganz normal: sieben plus sieben ist dreizehn.
He was a great musician. Er war ein großer Musiker.
She proved to be a great musician. Sie erwies sich als eine große Musikerin.
The musician plays the bagpipe. Der Musiker spielt Dudelsack.
She grew up to be a famous musician. Sie wuchs zu einer berühmten Musikerin heran.
He became a great musician. Aus ihm ist ein großer Musiker geworden.
Beethoven was a great musician. Beethoven war ein großer Musiker.
Who's your favorite Korean musician? Wer ist dein liebster koreanischer Musiker?
He's a very fine musician. Er ist ein sehr guter Musiker.
He is proud of being a musician. Er ist stolz, Musiker zu sein.
I know that he is a famous musician. Ich weiß, dass er ein berühmter Musiker ist.
I am the first musician in my family. Ich bin der erste Musiker in meiner Familie.
His object in life was to become a musician. Sein Lebensziel war es, ein Musiker zu werden.
Do you know when the musician will come here? Weißt du, wann der Musiker hierher kommen wird?
The musician is enjoying great popularity both in Japan and in America. Der Musiker erfreut sich sowohl in Japan als auch in Amerika großer Beliebtheit.
In her opinion, he is the best musician she has ever seen. Ihrer Meinung nach ist er der beste Musiker, den sie je gesehen hat.
His mother's prophecy that he would be a great musician was later fulfilled. Die Prophezeiung seiner Mutter, dass aus ihm einmal ein großer Musiker würde, sollte später in Erfüllung gehen.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR