Exemples d'utilisation de "needn't" en anglais

<>
afficher
You needn't justify yourself Du brauchst dich nicht zu rechtfertigen
We needn't have hurried. Wir hätten uns nicht beeilen müssen.
You needn't have taken a taxi. Du hättest kein Taxi nehmen brauchen.
I needn't have worried Ich hätte mir keine Sorgen machen müssen
We needn't have called the doctor. Wir hätten den Arzt nicht zu rufen brauchen.
You needn't have written your name. Sie müssen Ihren Namen nicht geschrieben haben.
You needn't have seen him to the door. Du hättest ihn nicht zur Tür begleiten müssen.
You needn't have helped him with his work. Du hättest ihm nicht bei seiner Arbeit helfen müssen.
I needn't have watered the flowers. Just after I finished it started raining. Ich hätte die Blumen nicht gießen müssen, gerade als ich fertig war, begann es zu regnen.
I need a new bicycle. Ich brauche ein neues Fahrrad.
I need to change money Ich muss Geld wechseln
Tom, I need your help. Tom, ich brauche deine Hilfe.
You need to exercise more. Du musst mehr üben.
This is what I need. Das ist es, was ich brauche.
You need to stop smoking. Du musst aufhören zu rauchen!
I need it by tomorrow. Ich brauche es bis morgen.
Do I need to transfer? Muss ich umsteigen?
Do you need accident insurance? Brauchen Sie eine Unfallversicherung?
You need not have hurried. Du hättest dich nicht beeilen müssen.
We need more Norwegian sentences. Wir brauchen mehr norwegische Sätze.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger