Exemples d'utilisation de "say say" en anglais

<>
He likes to say that he is the son of people. Er sagt gerne, dass er ein Sohn aus dem Volke ist.
Did she say it? Hat sie es gesagt?
No matter what you say, Japanese Anglicisms are Japanese. Egal, was du sagst, japanische Anglizismen sind Japanisch.
Please write down what I will say. Bitte schreibe nieder was ich sagen werde.
He is a man of great knowledge, that is to say, a walking dictionary. Er hat ein ungeheures Wissen. Mit anderen Worten, er ist ein wandelndes Lexikon.
I want to say that word. Ich möchte dieses Wort sagen.
I say it all the time. Ich sage das die ganze Zeit.
Even though we lost the game, I have to say that we played the better football. Obwohl wir das Spiel verloren haben, glaube ich, dass wir den besten Fußball gespielt haben.
They say that Venice is a beautiful city. Es heißt, Venedig ist eine schöne Stadt.
They say that he is seriously ill. Man sagt, er sei schwer krank.
I'm afraid I must say goodbye. Leider muss ich auf Wiedersehen sagen.
Without loss of generality, we can say that the sequence converges to zero. Ohne Beschränkung der Allgemeinheit kann angenommen werden, dass die Folge gegen Null konvergiert.
Should I fail, what would my parents say? Wenn ich durchfalle, was würden meine Eltern sagen?
If you can look into the seeds of time, and say which grain will grow and which will not, then speak to me. Wenn ihr durchschauen könnt die Saat der Zeit, und sagen, welches Korn sprießt und welches nicht, dann sagt es mir!
No one had the heart to say he was wrong. Niemand traute sich zu sagen, dass er Unrecht hatte.
Did I say that? Habe ich das gesagt?
People often say that Japanese is a difficult language. Man sagt oft, dass Japanisch eine schwierige Sprache ist.
I don't think many people can say they are satisfied with their salary. Ich denke nicht, dass viele Leute sagen können, dass sie mit ihrem Gehalt zufrieden sind.
No, I cannot believe what you say. Nein, ich kann nicht glauben, was du sagst.
My father used to say that money is not everything. Mein Vater pflegte zu sagen, dass Geld nicht alles ist.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger