Exemples d'utilisation de "send" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous163 schicken84 senden32 sich verschicken7 verschicken7 sich versenden5 versenden5 sich senden2 ab|senden1 zu|senden1 entsenden1 sich zuschicken1 zu|schicken1 autres traductions16

afficher

Send the telegram at once. Schick' das Telegramm sofort ab.

send your friend a message senden Sie Ihrem Freund eine Nachricht

I have to send these letters. Ich muss diese Briefe verschicken.

I want to send a parcel Ich möchte ein Paket versenden

Please don't forget to send out the letters. Vergessen Sie bitte nicht, die Briefe abzusenden.

Could you send up a Band-Aid and some medicine? Könntet ihr Heftpflaster und etwas Arznei zusenden?

Send me a new catalog. Schicken Sie mir einen neuen Katalog.

Send this to a friend Senden Sie das an einen Freund

Please send this by special delivery. Bitte verschicken sie das als Eilsendung.

Don't forget to send the letter. Vergiss nicht den Brief zu versenden.

Could you send a mechanic? Könnten Sie einen Mechaniker schicken?

Send it to a friend Senden Sie es an einen Freund

This baggage is too big to send by mail. Dieses Gepäck ist zu groß, um es mit der Post zu verschicken.

I want to send a telex Ich möchte eine Telex schicken

Please send me another copy. Bitte senden Sie mir noch eine Kopie.

Help me send out these two letters, all right? Hilf mir diese zwei Briefe zu verschicken, alles klar?

Please send someone to my room. Bitte schicken Sie jemand in mein Zimmer.

Please send us an invoice Bitte senden Sie uns eine Rechnung

I don't like to send postcards when I'm on a trip. Ich verschicke nicht gern Postkarten, wenn ich auf Reisen bin.

Please send the book by mail. Bitte schick das Buch per Post.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger