Exemples d'utilisation de "to her mind" en anglais

<>
She is out of her mind. Sie ist verrückt.
When did the accident happen to her? Wann hatte sie diesen Unfall?
She's made up her mind to quit the company. Sie hat sich entschieden, die Firma zu verlassen.
We listened to her for some time. Wir hörten ihr einige Zeit zu.
She made up her mind to try again. Sie hat sich überlegt es nochmal zu versuchen.
I object to her going there alone. Ich bin dagegen, dass sie allein dorthin geht.
She's made up her mind and refuses to be talked out of it. Sie hat sich entschieden und lässt sich nicht mehr davon abbringen.
Mrs. Smith gave birth to her second child. Frau Smith brachte ihr zweites Kind zur Welt.
She hasn't changed her mind. An ihrem Entschluss hat sich nichts geändert.
She gave an oral report to her boss. Sie erstattete ihrem Chef mündlich Bericht.
He is related to her by marriage. Er ist verwandt mit ihr durch Heirat.
Somebody must break the sad news to her mother. Jemand muss die traurigen Nachrichten ihrer Mutter beibringen.
Don't listen to her. Hör ihr nicht zu.
It is an insult to her. Es ist ihr gegenüber eine Demütigung.
The computer is to her left. Der Rechner befindet sich zu ihrer Linken.
Try to raise this topic when you speak to her! Versuchen Sie, dieses Thema vorzubringen, wenn Sie mit ihr sprechen!
I would like you to introduce me to her. Bitte stelle mich ihr vor.
He himself refused to talk to her. Er selbst weigerte sich, mit ihr zu sprechen.
She is devoted to her husband. Sie ist ihrem Mann ergeben.
The doctor gave it to her. Der Arzt gab es ihr.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger